Interpretariato

STAR Italia mette a disposizione interpreti professionisti qualificati per ogni tipo di situazione che richieda una figura in grado di comprendere e comunicare in modo veloce e corretto. Il nostro metodo di lavoro è certificato secondo lo standard UNI EN ISO 9001.

Il project manager di STAR Italia si confronta con il Cliente e offre la consulenza linguistica per scegliere uno o più interpreti specializzati con particolare attenzione alle lingue di partenza e di arrivo, terminologia specifica, esigenze personali e contesto di azione.

Dopo avere optato per la soluzione ideale tutto viene predisposto affinché il giusto interprete operi con successo e competenza.

I servizi di interpretariato offerti da STAR Italia sono:

Interpretariato Simultaneo

La nostra agenzia fornisce il giusto interprete per servizi di interpretariato e traduzione simultanea in ogni lingua. Si può richiedere per: conferenze, fiere, meeting, presentazioni, congressi, inaugurazioni...

Interpretariato Consecutivo

STAR Italia mette a disposizione interpreti specializzati in interpretariato consecutivo per: incontri di lavoro, training, accompagnamento, assistenza linguistica, conferenze...

Interpretariato di Trattativa

Ideale per conferenze di lavoro in cui il messaggio che si vuole trasmettere deve essere recepito in modo forte e vincente.

Chuchotage

Lo Chuchotage o interpretazione sussurrata è il servizio di interpretariato ideale per un contesto nel quale un singolo o un gruppo limitato di persone non è in grado di comunicare e comprendere appieno la lingua dei suoi interlocutori. Per questo motivo si sceglie un interprete che in modo veloce e discreto può tradurre e suggerire la sequenza linguistica corretta al momento giusto.

I Nostri Strumenti

Per avere una panoramica dei nostri servizi di interpretariato vi invitiamo a leggere i nostri case study su AnsaldoBreda S.p.a. e Volkswagen Group Italia S.p.a.

NEWS

Il lavoro che non c'è: conferenza con Giorgio Squinzi e Lorenzo Mondo
Lorenzo Mondo, CEO STAR, parteciperà ad un importante appuntamento di confronto con il neo Presidente di Confindustria Giorgio Squinzi, inserito nel ciclo di conferenze della scuola di formazione sociopolitica di Santa Maria della Speranza a Roma, con il patrocinio della Università Pontificia Salesiana...
Continua >>
STAR® IT UP. Atto secondo, con Emergency
A seguito del successo del primo progetto benefico in collaborazione con Find the Cure, intrapreso per favorire l'istruzione dei bambini di un villaggio indiano, STAR ha deciso di continuare ad illuminare la strada delle persone in difficoltà. Questa nuova iniziativa sarà a favore di Emergency, associazione indipendente...
Continua >>
180 secondi con: Paolo Sarzanini
Laureato in ingegneria chimica e amante dei viaggi e dello sport, in particolare del calcio e del Torino, Paolo Sarzanini è un uomo a cui piace parlare con ironia della vita e del tempo libero. Ma quando è ora di affrontare l'argomento "lavoro" torna serissimo. In 180 secondi ci racconta qualcosa di sé e di STAR...
Continua >>
STAR meets ART: Maurizio Agostinetto e l'IVECO Daily
Durante il periodo natalizio STAR è rimasta colpita dall'allestimento "E adesso usciremo a rivedere le stelle", curato dall'artista astigiano Maurizio Agostinetto in occasione di Luci d'Artista per la città di Torino nell'anno del 150° dell'Unità d'Italia. L'idea dell'opera è rappresentare la rinascita attraverso...
Continua >>
MySTAR il nuovo portale clienti di STAR
Nasce MySTAR il vostro nuovo portale clienti. L'abbiamo disegnato per permettervi di godere di una via di comunicazione rapida con i nostri project manager e per rendere accessibile via web alcune funzioni cruciali per la gestione dei lavori...
Continua >>
Manufacturing Technologies: il nuovo servizio di STAR
Vi siete mai chiesti come fa ad entrare una barchetta in una bottiglia o come viene montato un motore in un'automobile? Ecco, questo è quello che fa Manufacturing technologies. Per avviare un processo industriale, c'è bisogno delle Tecnologie...
Continua >>
STAR® IT UP: prima missione conclusa
Dopo un anno di collaborazione con Find The Cure possiamo dire che il primo progetto benefico di STAR IT UP è stato un successo. I ragazzi di FTC sono appena tornati dall'india e ci hanno portato un po' di foto, insieme a una lettera di ringraziamento del presidente...
Continua >>

STAR Italia