Il Ciclo di Vita della Vostra Informazione Aziendale

Quando parliamo di ciclo di vita delle informazioni ci riferiamo a tutte quelle attività che riguardano la creazione, la gestione, la traduzione, la pubblicazione, la stampa e la distribuzione delle vostre informazioni aziendali in un mercato globale. STAR Italia offre la propria esperienza per seguirvi in tutti questi processi: un unico affidabile partner per la vostra comunicazione globale, perché la gestione della documentazione non sia più un ostacolo per il vostro business.

La qualità del nostro metodo di lavoro è certificato secondo lo standard UNI EN ISO 9001 e grazie all’esperienza del Gruppo STAR, vi garantiamo la sicurezza di supportarvi in ogni mercato in cui siate presenti.

STAR Italia fa parte di un network globale che ha sviluppato, in oltre 20 anni di esperienza, tecnologie specifiche e soluzioni mirate per la comunicazione multilingue.

STAR Italia vi assicura risultati di qualità, cura di ogni dettaglio, rispetto di tutte le esigenze, tempistiche rapide e precise. Il Cliente è la nostra priorità, sempre e dovunque.

I Nostri Servizi

Garantiamo il nostro supporto per una gestione ottimale dell'intero ciclo di vita delle vostre informazioni o di uno o più servizi secondo le vostre specifiche esigenze.

Gestione

La mission di STAR Italia è ridurre le tempistiche per ottimizzare il rapporto costi/benefici. Gestiamo l'intero flusso di informazioni tecniche della vostra azienda organizzando i dati in avanzate strutture XML e ottimizzando i processi per: recupero e organizzazione dei contenuti, aggiornamento e creazione documentazione, integrazione tra sistemi. Consulta i nostri servizi di gestione.

Redazione

Le soluzioni redazionali offerte da STAR Italia sono uniche e innovative. Uniamo i servizi di redazione tradizionale a sistemi avanzati per la gestione completa delle informazioni a livello multimediale. STAR Italia è il giusto partner per: redazione aziendale, redazione tecnica, manualistica, documentazione di diagnosi, redazione catalogo ricambi, tempario, fascicolo tecnico, schede tecniche, documentazione di training, redazione commerciale, catalogo prodotti, editing documenti, redazione di documentazione integrata e interattiva, e molto altro... Consulta i nostri servizi di redazione.

Traduzione

Tutti i servizi di traduzione vengono personalizzati per ogni singolo Cliente dalla gestione terminologica alla creazione di una specifica memoria di traduzione. I servizi che l'agenzia di traduzioni STAR Italia vi offre sono: traduzioni tecniche, traduzioni specialistiche per tutti i settori, multilingua, multiformato. In particolare: traduzioni commerciali, traduzioni tecniche, traduzioni cad, traduzioni legali e finanziarie, traduzioni giurate, gestione della terminologia, localizzazione software e siti web, traduzione di disegni tecnici CAD doppiaggio... Consulta i nostri servizi di traduzione.

Interpretariato

STAR Italia mette a disposizione dei suoi Clienti un team di interpreti per: interpretariato simultaneo, interpretariato di trattativa, chuchotage, interpretariato tecnico... Consulta i nostri servizi di interpretariato.

Pubblicazione

STAR Italia mette a disposizione, oltre ai servizi tradizionali di pubblicazione, soluzioni innovative per abbattere tempi e costi. Quindi, per le aziende che hanno l’esigenza di pubblicare le stesse informazioni ma in diversi formati (carta, pen drive, web, DVD, palmari…) il nostro team di esperti è in grado di offrirvi soluzioni personalizzate per la pubblicazione automatica. Potete contare su STAR Italia per: desktop publishing, grafica e illustrazioni, DTP, pubblicazione multiformato, impaginazione, pubblicazione automatica multicanale, editing, preparazione alla stampa, impaginazione di disegni tecnici CAD. Consulta i nostri servizi di pubblicazione.

Stampa

STAR Italia completa la gestione del ciclo di vita delle vostre informazioni offrendo le migliori soluzioni di stampa in ogni quantità e formato.
I servizi di stampa messi a disposizione per i Clienti di STAR Italia sono: stampa digitale, stampa cataloghi, stampa libretti e brochure, stampa manualistica, stampa off-set, stampe personalizzate... Consulta i nostri servizi di stampa.

Logistica

Offriamo ai nostri Clienti la possibilità di ricevere le proprie informazioni nei tempi e nei luoghi desiderati, con la massima convenienza e sicurezza. STAR Italia si prende cura della logistica per portare le vostre informazioni dove desiderate con: servizio distribuzione, imballaggio, spedizione, confezionamento, gestione... Consulta i nostri servizi di logistica.



Lingue supportate: Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Portoghese, Cinese (semplificato), Cinese (tradizionale), Russo, Albanese, Arabo (Arabia Saudita), Arabo (Egitto), Bielorusso, Bosniaco (Bosn.-Herzeg.), Bulgaro, Ceco, Coreano, Croato, Danese, Ebraico, Estone, Farsi, Finlandese, Francese (Canada), Gaelico, Giapponese, Greco, Hindi, Indonesiano, Inglese (US), Islandese, Italiano, Kazako, Lettone, Lituano, Maltese, Mongolo, Norvegese (Bokmal), Norvegese (Nynorsk), Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Serbo, Slovacco, Sloveno, Svedese, Thailandese, Tedesco (Austria), Turco, Turkmeno, Ucraino, Ungherese, Uzbeco (Latino e Cirillico), Vietnamita, Swahili, Afrikaans, ecc. Contattaci: vendite.italia@star-group.net

star
NEWS
  • STAR partner globale di Unicredit Group
    Da agosto 2012, STAR è fornitore globale di traduzioni del Gruppo Unicredit. Questa opportunità di collaborazione è per noi motivo di grande gioia: d'un lato per il valore che Unicredit da al nostro lavoro, dall'altro perchè...
    Continua >>
  • STAR e IBM
    La sicurezza dei dati, la continua disponibilità dei nostri Sistemi Redazionali e l'elevata performance delle macchine e della connettività Internet sono alla base della scelta di STAR di avere una propria struttura IT delocalizzata presso...
    Continua >>
  • 180 secondi con: Bruno Casa
    Bruno Casa, site manager del team STAR presso IVECO, ama mettersi in gioco nello sport e in cucina. In questo video ci racconta di sè e di come, insieme al suo team di redattori tecnici, intende affrontare la nuova sfida...
    Continua >>
  • STAR vince il IT Innovation Prize 2012 per GRIPS
    A conferma delle potenzialità innovatrice di GRIPS, la nostra piattaforma redazionale, l'associazione tedesca Initiative Mittelstand, sostenuta dalla Commissione per l Information Technology del Governo Federale tedesco e da IBM Deutschland, ha conferito...
    Continua >>
  • STAR al Forum Pubblica Amministrazione
    Quello che si è svolto a Roma, dal 16 al 18 maggio, è stato un salone ricco di contenuti. Abbiamo apprezzato in particolare gli approfondimenti sugli strumenti utili a migliorare il lavoro di chi quotidianamente opera nell'amministrazione pubblica...
    Continua >>
  • Un premio STAR per i vincitori del Ferrari Tribute to Mille Miglia
    Da mercoledì 16 Maggio 2012 a domenica 20 Maggio 2012 si è svolta la terza edizione del Ferrari Tribute to Mille Miglia. La gara di Regolarita Classica ha visto ai nastri di partenza 150 appassionati provenienti da tutto il mondo. Per questa competizione, STAR ha istituito...
    Continua >>
  • STAR con Rossocorsa per il Ferrari Challenge e European FIA GT3 2012
    Stefano Gai del Team Rossocorsa, campione italiano del Ferrari Challenge 2011, è di nuovo protagonista in pista. La sfida quest'anno è doppia. Il giovane pilota sta cercando di riconquistare il titolo del Trofeo Pirelli...
    Continua >>